AL CONDE DE LEMOS

Aora se agoste o no el jardín de mi corto ingenio, que los frutos que él ofreciere, en cualquiera sazón que sea, han de ser de V. E., a quien ofrezco el destas comedias y entremeses, no tan desabridos, a mi parecer, que no puedan dar algún gusto; y si alguna cosa llevan razonable, es que no van manoseados ni han salido al teatro, merced a los farsantes que, de puro discretos, no se ocupan sino en obras grandes y de graves autores, puesto que tal vez se engañan. Don quijote de la Mancha queda calzadas las espuelas en su segunda parte para ir a besar los pies a V. E. Creo que llegará quejoso porque en Tarragona le han asendereado y malparado, aunque, por sí o por no, lleva información hecha de que no es él el contenido en aquella historia, sino otro supuesto, que quiso ser él y no acertó a serlo. Luego irá el gran Persiles, y luego Las semanas del jardín, y luego la segunda parte de La Galatea, si tanta carga pueden llevar mis ancianos hombros; y luego y siempre irán las muestras del deseo que tengo de servir a V. E. como a mi verdadero señor y firme y verdadero amparo, cuya persona, etc.

Criado de V. Exc.,
Miguel de Cervantes Saavedra.

Miguel de Cervantes Saavedra en "Comedias y Entremeses". 1615.

Fuente: Teatro Completo. Miguel de Cervantes Saavedra. La Maison De Lécriture. Grandes escritores. España, 2005

Puesto ya el pie en el estribo

Miguel de Cervantes Saavedra, luchando contra la vejez y la enfermedad, logró concluir "Los trabajos de Persiles y Segismunda", tres días antes de su muerte. 

"Puesto ya el pie en el estribo, con las ansias de la muerte, gran señor, esta te escribo", puso en la dedicatoria a su mecenas: el Conde de Lemos.

Cervantes falleció en 1616. En la actualidad, sus restos son buscados, partiendo del Convento de las Trinitarias Descalzas, en Madrid.

(Hallazgo y colaboración de Gustavo D'Orazio)

A JIMENA

que Antígona de mi ceguera transitoria, recreó mis días de tedio, llevándome a sacar del olvido este Romancerillo, que estaba hacía muchos años arrumbado.

Ramón Menéndez Pidal en "Flor nueva de romances viejos", 1938.

Fuente: Flor nueva de romances viejos. Ramón Menéndez Pidal. Espasa Calpe Argentina. Colección Austral. Buenos Aires 1981.